Cette page est écrite en allemand pour les germanophones qui s’intéressent pour l’association de soutien suisse.
Diese Seite in in deutscher Sprache verfasst für jene, die sich für den schweizerischen Unterstützungsverein interessieren.
Ein schweizerischer Verein unterstützt das Centre Mampuya
Der schweizerische «Unterstützungsverein Centre Mampuya» existiert seit 2002 und wurde gegründet, um die Initiative «Centre Mampuya» in Senegal in ihrem Aufbau und in ihren Aktivitäten zu unterstützen, wie der Name des Vereins es bereits ausdrückt. Er sieht seine Hauptaufgabe darin, für die NGO «Centre Mampuya» in Senegal Knowhow und Expertise zur Verfügung zu stellen und Kontakte zu möglichen Geldgebern in Europa herzustellen.
Wenn Sie dem Unterstützungsverein betreten möchten, wenden Sie sich bitte an diesen über folgende Mailadresse:
MAMPUYA centre@mampuya.org
Der Mitgliederbeitrag beläuft sich auf 50CHF pro Jahr. Wichtiger als dieser ist indessen die aktive Mitarbeit bei der Unterstützung des Centre Mampuya in Senegal.
Jahresberichte
Die Jahresberichte sind bis 2020 gemeinsam vom schweizerischen Verein und von der NGO Centre Mampuya in Senegal verfasst worden. Seit der Konstituierung von MAMPUYA als senegalesische NGO publiziert diese einen eigenen Jahresbericht in französischer Sprache.